دانلود رایگان و مستقیم نرم افزارهای روز دنیا همراه با توضیحات فارسی, دانلود رایگان برای فارسی زبانان, دانلود با لینک مستقیم, Free Software Download, free download with direct link

امروز با آموزشی درباره زیرنویس فیلم ها در خدمت شما هستیم شما در این آموزش یاد میگیرید که چطور زیرنویسی را  که دانلود کرده اید بر  روی انواع فرمت ها از جمله  avi , dvd , ... قرار دهید .
در این مقاله با فرمت های .sup , VobSub(sub_idx) , son  وsrt , sub , ssa , txt آشنا خواهید شد.
و میتوانید  مشکلاتی مانند مشکل زمانی در زیر نویس و هم زمان نبودن دیالوگ ها با زیر نویس را برطرف کنید یا قسمتی از زیرنویس را حذف یا قسمتی به آن اضافه کنید  همچنین بعد از خواندن این آموزش شما میتوانید  شخصا برای فیلم خود زیرنویس تهیه کنید.
برای کار با زیر نویس ها نیاز به برنامه Subtitle Workshop نیاز خواهید داشت که در ادامه مطلب میتوانید این برنامه را میتوانید دریافت کنید.